1.not allowed by the law/rules
1.giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction.
给警察提供一顿免费餐也许违反了法律,但这看起来只是个小小的违反。
2.In case you did not know, all of these acts are against the law.
如果你以前不知道,那么现在该知道所有这些行为都是违法的。
3.She believed she was performing an "act of mercy" , but she also admitted knowing that what she did was against the law.
虽坚信此举“出于仁慈”,她也承认知道自己的所作所为触犯了法律。
4.Joey says it's not against the law for him to leave, and anyway he's only moving next door.
乔伊说他离开自己的家并不违法,反正他只不过是搬去隔壁。
5.It is a question of the fundamental battle for equality of all people, against the law of profit, whether personal or national.
这是为了所有人平等,反对利益法则的基本斗争的问题,无论对个人的还是国家的而言。
6.I live in London where it is against the law to cut down a tree, even if it is in your own garden, unless it has become dangerous.
我住在伦敦,这里是严禁砍树的,即使是自家花园的树,除非它会造成危险。
7.Our kids live in an age of prohibition, where more and more of what seems to them to be ordinary behavior is against the law.
孩子们生活在一个禁锢的年代,越来越多对他们来说理所当然的行为,却与法律相抵触。
8.Moreover, anyone against the law of Taiwan or the rules of the company will be repatriated and has to pay the related cost by himself.
另在春节期间如有违反台湾法律或公司规定者,一律遣返回国,且遣返之相关费用将自行负担。
9.He did not want to run with bad boys or get into something against the law to prove that he was strong.
你的确不想与坏男孩一起跑跳或者做一些违反法律的事情去证明自己的强大。
10.They tried to convince pubs that the smoke-free law would drive them out of business so they would lobby against the law.
它们曾使酒吧业主相信无烟法将挤掉他们的生意,所以他们将针对该法进行游说。